Internal only Terms of Use

Terms of Use

All services and information made available to users by Collabria Financial Services Inc. (“Collabria”) on the following Collabria websites and mobile applications (“Websites”) are covered by these Terms of Use, unless otherwise provided in additional terms of use specific to certain services offered through such Websites:

• collabriafinancial.ca
• collabriacreditcards.ca
• Websites that we operate on behalf of our credit union and bank partner (including MyCardInfo and CardWise)  

TERMS AND CONDITIONS
Please read these terms and conditions carefully.

By enrolling for, accessing and using the Collabria Websites and any pages contained in the Collabria Websites, you agree to be bound by the terms and conditions below. If you do not agree with the terms and conditions below, do not enroll for, access or use the Collabria Websites, or any pages contained in the Collabria Websites.

As a user of the Collabria Websites, you have to make sure you review the terms and conditions applying specifically to certain services provided on the Collabria Websites as they may contain variations to what is provided in these Terms of Use and create additional obligations for you.

DESCRIPTION OF SERVICES
Collabria currently provides users with a wide selection of online services through the Collabria Websites (hereinafter collectively referred to as the “Service” or the “Services”) to which these Terms of Use apply.
Unless otherwise specified, any new feature that enhances or augments one or more existing Services, or any new Service launched by Collabria, will be subject to these Terms of Use.

You alone are responsible for paying the costs associated with the use of the Service, such as Internet connection charges, cell phone plan/data charges or fees charged for connecting to networks that provide access to Internet content. As well, you are responsible for acquiring any equipment needed for such connections .

USE OF INFORMATION AND MATERIALS
The information and materials contained in these pages - and the terms, conditions and descriptions that appear - are subject to change. Your eligibility for particular Services is subject to final determination and acceptance by Collabria.

CHANGES MADE TO THE SERVICES
Collabria reserves the right to remove, relocate or change any information, documentation, or other content made available as part of the Services at any time without prior notice. This may be done for any reason, including for lack of use or in situations where Collabria has good reason to believe that you have violated these Terms of Use.

Collabria may terminate your access to the Services in whole or in part in accordance with the terms and conditions applying to such Service, without advance notice of any kind. Collabria also reserves the right, at any time, to de-activate or delete with immediate effect any folder or any file within a folder, and/or to prohibit future access to such files or to any Service. In no event will Collabria be liable to you or to any third party for the termination of your access to any Service or Collabria Website.

FINANCIAL AND OTHER INFORMATION
All non-customized and generic financial information as well as the various product features and services posted on the Collabria Websites are provided for information only. This information originates from a variety of sources and is updated on a regular basis. Despite every effort to present information that is as up to date as possible, Collabria, its officers, managers, employees and agents are in no event responsible for the consequences of any inaccurate information or for any damage sustained as a result of using such information.

The Service is provided to you for information purposes only. Therefore, content disseminated in connection with the Service is not destined to be used in conducting transactions or making investment decisions. Collabria will not assume any responsibility for the content or the accuracy of all or part of the information transmitted in connection with the Service. Likewise, Collabria will not be responsible for investment orders or decisions based on such information.

WARRANTY
The information and materials contained in the Collabria Websites, including, without limitation, text, graphics, links or other items are provided “as is”, “as available”. Collabria does not warrant the quality, accuracy, adequacy or completeness of this information and materials and expressly disclaims liability for errors or omissions in this information and materials. No warranty of any kind, implied, express or statutory, including but not limited to the warranties on non-infringement of third party rights, merchantability, fitness for a particular purpose and freedom from computer virus, is given in conjunction with the information and materials.

No information or material, whether oral or written, obtained by you from Collabria or in the course of using the Collabria Websites may be construed as creating any warranty not expressly stipulated in the terms and conditions of the Collabria Websites.

LIMITATION OF LIABILITY
To the fullest extent permitted by law, in no event will Collabria be liable for any damages, including, without limitation, direct or indirect, special, incidental or consequential damages, losses or expenses arising in conjunction with the Collabria Websites or use thereof or inability to use the Collabria Websites by any party, or in conjunction with any failure of performance, error, omission, interruption, defect, delay in operation or transmission, computer virus or line or system failure, even if Collabria, or representatives thereof, are advised of the possibility of such damages, losses or expenses. Collabria is also not liable for such damages following unauthorized access to any Collabria Website by a user or the actions or conduct of third parties in the course of using any Collabria Website.

HYPERLINKS
Hyperlinks to other Internet resources are at your own risk; the content, accuracy, opinions expressed and other links provided by these resources are not investigated, verified, monitored or endorsed by Collabria. Collabria is not responsible for the availability of those hyperlinks, nor can it assume any responsibility for the content, links, advertising, products, services or other materials made available by or through such hyperlinks. Furthermore, Collabria is not liable for any loss or damage caused or alleged to be caused by, or arising in connection with, the use of or reliance on content of another site accessed through a hyperlink. Each partner financial institution of Collabria is solely and entirely responsible for, but not limited to, the information conveyed in the pages of its Internet site.

COPYRIGHT AND TRADEMARKS
All information on the Collabria Websites is protected by copyright. Users may only copy its content for their own personal use. No one may redistribute, reproduce, republish, store in any medium, retransmit or modify the information on the Collabria Websites for commercial purposes without the written authorization of Collabria, or make public use thereof without crediting the source.

All trademarks and logos (including certain names, words, titles, drawings, illustrations and icons) appearing on the Collabria Websites are trademarks or registered trademarks of Collabria or third parties. Any use of these trademarks is strictly forbidden without the owner's written authorization. Any unauthorized downloading, retransmission or other copying or modification of trademarks and/or Collabria Websites content may be a violation of federal or other laws applying to trademarks and/or copyrights and could subject the copier to legal action.

The Collabria Websites and any software or applications used in connection with the Collabria Websites may contain confidential information protected by existing intellectual property laws or other legislation. Content included on the Collabria Websites or in advertising and information made available to you as part of the Collabria Websites are protected by the laws applicable to copyright, trademarks and patents and by any other rights set forth in existing legislation, and are the intellectual property of Collabria, its licensors or the person recognized as the content supplier.

The Collabria Websites are protected by copyright legislation as a collective work or compilation as defined in Canadian and foreign laws.

Except as expressly authorized by Collabria, it is strictly prohibited to:

• copy, alter, rent, borrow, sell, distribute or create derivative works based in whole or in part on the content, the Collabria Websites or related software and applications;
• reverse engineer, disassemble or otherwise attempt to locate the source code (except as provided for by law) or to sell, assign, sub-license or transfer in any way the rights attached to the software and applications;
• modify the content or the software and applications in any way or to use modified versions of the software and applications in order to gain unauthorized access to the Collabria Websites or for other purposes not limited to this;
• access the Collabria Websites by any means other than the interface provided to you by Collabria for this purpose; or
• use the Collabria Websites or their content, in whole or in part, except as expressly fixed by these Terms of Use.

EMAILS

Collabria does not send unsolicited email messages to you, unless that information is part of the product you have requested. If you do not wish to receive emails regarding our Services or products, you may simply unsubscribe by clicking the “unsubscribe” button at the bottom of the email.

MISCELLANEOUS
Collabria can delay enforcing any of its rights under these Terms of Use or in connection with the Services without losing them. If any provision of these Terms of Use is deemed unenforceable, such will not make any other provision unenforceable. You may be subject to additional terms of use specific to certain services (from Collabria or third parties), third party content and third party software that will be disclosed to you once you access such services, content or software.

GOVERNING LAW
The Collabria Websites shall be governed by and construed in accordance with the internal laws of the province of Ontario and all disputes, controversies or claims arising out of or in connection with the Services shall be submitted and subject to the jurisdiction of the courts of the province of Ontario.

Conditions D’utilisation 

Tous les services et les renseignements mis à la disposition des utilisateurs par Collabria Financial Services Inc. (« Collabria ») sur les sites Web suivants sont régis par les présentes conditions d’utilisation, sauf disposition contraire énoncée dans les conditions propres à certains services:

• collabriafinancial.ca
• collabriacreditcards.ca
• Websites that we operate on behalf of our credit union and bank partner (including MyCardInfo and CardWise)

CONDITIONS

Veuillez lire les présentes conditions attentivement. 

En ouvrant un compte sur les sites Web de Collabria ou en accédant à l’une de leurs pages, vous acceptez d’être lié par les conditions qui suivent. Si vous n’acceptez pas ces conditions, n’ouvrez pas de compte et n’ouvrez aucune page sur ces sites.

En tant qu’utilisateur des sites Web de Collabria, vous devez vous assurer de lire les conditions particulières applicables aux services fournis sur les sites, car elles peuvent différer des présentes conditions et vous assujettir à des obligations supplémentaires.

DESCRIPTION DES SERVICES

Collabria fournit actuellement sur ses sites Web un large éventail de services (ci-après désignés le ou les « services ») auxquels s’appliquent les présentes conditions.

Sauf indication contraire, toute nouvelle caractéristique ajoutée à un ou plusieurs services existants pour l’améliorer, ou tout nouveau service lancé par Collabria, seront régis par les présentes conditions. 

Les coûts associés à l’utilisation des services vous reviennent entièrement, notamment les frais de connexion Internet et de connexion aux réseaux vous donnant accès à Internet. Il vous revient également d’acquérir le matériel nécessaire à ces connexions.

UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS ET DES DOCUMENTS 
Les renseignements et les documents – y compris les modalités, les conditions et les descriptions – qui se trouvent sur les sites Web peuvent être modifiés. Votre admissibilité à un service est assujettie à l’approbation de Collabria.

MODIFICATION DES SERVICES 

Collabria se réserve le droit de supprimer ou de déplacer le contenu lié aux services pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de sous-utilisation ou si elle a bonne raison de croire que vous avez enfreint les présentes conditions. 

Collabria peut mettre fin à votre accès aux services en tout ou en partie conformément aux conditions applicables, sans préavis. Collabria se réserve aussi le droit de désactiver ou de supprimer tout dossier ou fichier dans un dossier et d’interdire l’accès à celui-ci ou à un service. Collabria n’assume aucune responsabilité envers vous ou un tiers pour l’annulation de votre accès à un service ou à un de ses sites Web.

RENSEIGNEMENTS FINANCIERS ET AUTRES 

Tous les renseignements financiers génériques ainsi que les caractéristiques de produit et de service affichés sur les sites Web de Collabria sont fournis à titre indicatif seulement. Ces renseignements proviennent de différentes sources et sont mis à jour régulièrement. Bien que nous prenions toutes les mesures nécessaires pour assurer l’actualité de l’information, Collabria, ses dirigeants, ses gestionnaires, ses employés et ses mandataires ne sont en aucun cas responsables des conséquences découlant de renseignements inexacts ni des dommages occasionnés par leur utilisation. 

Le service vous est fourni à titre indicatif seulement. Par conséquent, son contenu n’est pas destiné à être utilisé pour effectuer des opérations ou prendre des décisions de placement. Collabria n’assume aucune responsabilité à l’égard du contenu ou de l’exactitude des renseignements fournis dans le cadre du service. Elle n’est pas non plus responsable des ordres ou décisions de placement fondés sur ces renseignements.

GARANTIE

Les renseignements et les documents qui se trouvent sur les sites Web de Collabria, y compris le texte, les images, les liens et les autres éléments, sont fournis « en l’état », selon leur disponibilité. Collabria n’en garantit pas la qualité, l’exactitude, la pertinence ou l’exhaustivité et décline expressément toute responsabilité pour les erreurs ou omissions qu’ils comportent. Elle décline aussi toute garantie, quelle qu’elle soit, expresse, tacite ou légale, y compris les garanties de non-violation des droits de tiers, de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier ou d’absence de virus, relativement à ces renseignements et à ces documents. 

Aucun document ni renseignement écrit ou verbal obtenu par vous auprès de Collabria ou sur ses sites Web ne peut être interprété comme donnant lieu à une garantie qui n’est pas expressément donnée dans les conditions des sites Web de Collabria.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ 

Dans la mesure permise par la loi, Collabria ne peut en aucun cas être tenue responsable des dommages, pertes ou dépenses, y compris des dommages directs ou indirects, particuliers, consécutifs ou punitifs, découlant des sites Web de Collabria, de leur utilisation ou de l’incapacité d’une personne à les utiliser ou encore de tout défaut de fonctionnement, délai d’exécution ou de transmission, virus informatique ou de toute erreur, omission, interruption ou défaillance de la ligne ou du système, même si Collabria ou ses représentants ont été avisés de la possibilité des dommages, des pertes ou des dépenses. Collabria n’est pas non plus responsable des dommages découlant de l’accès non autorisé à ses sites Web ou des actes de tiers dans le cadre de l’utilisation de ces sites.

HYPERLIENS

Lorsque vous utilisez les hyperliens menant vers d’autres ressources Internet, vous le faites à vos risques; le contenu et l’exactitude de ces pages, les opinions qui y sont exprimées et les autres liens qui s’y trouvent ne sont pas vérifiés, surveillés ou endossés par Collabria. Collabria n’est pas responsable du fonctionnement de ces hyperliens ni du contenu, des liens, des publicités, des produits, des services et des autres éléments qui s’y trouvent ou auxquels ils donnent accès. Elle n’est pas non plus responsable des pertes et des dommages découlant effectivement ou prétendument, directement ou non, de l’utilisation d’un site auquel mène un hyperlien. Chaque institution financière partenaire de Collabria est entièrement responsable de l’information qui se trouve sur les pages de son site Web. 

DROIT D’AUTEUR ET MARQUES DE COMMERCE 
Tous les renseignements qui se trouvent sur les sites Web de Collabria sont protégés par le droit d’auteur. Les utilisateurs peuvent uniquement en copier le contenu à des fins personnelles. Personne ne peut redistribuer, reproduire, republier, stocker sur quelque support que ce soit, retransmettre ou modifier ces renseignements à des fins commerciales sans l’autorisation écrite de Collabria, ni en faire usage publiquement sans en citer la source. 

Les marques de commerce et les logos (y compris certains noms, mots, titres, dessins, illustrations et icônes) figurant sur les sites Web de Collabria sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de Collabria ou de tiers. Il est formellement interdit d’en faire usage sans l’autorisation écrite de leur propriétaire. Le téléchargement, la retransmission ou toute autre forme de copie ou de modification non autorisés de ces marques de commerce ou du contenu des sites Web de Collabria peuvent être contraires à une loi fédérale ou autre concernant les marques de commerce ou les droits d’auteur; le contrevenant s’expose à des poursuites judiciaires. 

Les sites Web de Collabria ainsi que les logiciels et applications liés à leur fonctionnement peuvent contenir des renseignements protégés par les lois sur la propriété intellectuelle ou d’autres lois. Le contenu de ces sites ou des publicités et renseignements accessibles à partir de ceux-ci est protégé par les lois concernant le droit d’auteur, les marques de commerce et les brevets et par tout autre droit établi dans la loi, et est la propriété intellectuelle de Collabria, de ses concédants ou de la personne reconnue comme le fournisseur dudit contenu. 

Les sites Web de Collabria sont protégés en tant que recueil ou compilation aux termes des lois canadiennes ou étrangères sur le droit d’auteur. 

Sauf autorisation expresse de Collabria, il est strictement interdit : 

• de copier, d’altérer, de louer, d’emprunter, de vendre ou de distribuer le contenu, les sites Web de Collabria ou les logiciels et applications connexes, ainsi que d’en créer des oeuvres dérivées; 
• de désosser ou de démonter le code source ou de tenter de l’obtenir d’une quelconque façon (sauf dans la mesure permise par la loi) et de vendre, de céder, de concéder ou de transférer de quelque manière que ce soit les droits liés aux logiciels et aux applications;
• de modifier le contenu, les logiciels ou les applications de quelque façon que ce soit ou d’utiliser une version modifiée des logiciels ou des applications pour accéder aux sites Web de Collabria sans autorisation ou à d’autres fins; 
• d’accéder aux sites Web de Collabria autrement que par l’interface que vous fournit Collabria à cette fin; 
• d’utiliser les sites Web de Collabria ou leur contenu, en tout ou en partie, de manière non conforme aux dispositions expresses des présentes conditions.

COURRIELS 

Collabria ne vous envoie pas de messages non sollicités par courriel, sauf s’ils se rapportent à un produit que vous avez demandé. Si vous ne souhaitez pas recevoir de courriels au sujet de nos produits et services, vous pouvez simplement vous désinscrire de la liste d’envoi en cliquant sur le bouton correspondant à la fin du courriel. 

DIVERS 

Collabria peut reporter l’application de ses droits en vertu des présentes conditions ou de celles applicables aux services sans pour autant y renoncer. Si une disposition des présentes conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions demeurent applicables. Vous pourriez être assujetti à d’autres conditions propres à certains services (de Collabria ou de tiers) ou au contenu ou aux logiciels de tiers; ces conditions vous seront communiquées au moment où vous accéderez aux services, au contenu ou aux logiciels en question.

DROIT APPLICABLE 

Les conditions d’utilisation des sites Web de Collabria sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de l’Ontario et les litiges, controverses et réclamations découlant des services ou liés à ceux-ci relèvent des tribunaux de l’Ont